“杉語民宿”項目場地位于南川區山王坪鎮境，毗鄰國內首個喀斯特生態公園山王坪森林公園，是一個基于原有建筑的改造擴建民宿項目。該項目由海力設計團隊從建筑到室內軟裝一體化設計，從最初草圖至今施工完成，花費三年時間，目前已經投入市場使用。海力設計近年來，也完成了很多民宿項目，但由于場地限制、甲方條件等原因，很多真正好的想法并未被實現。而民宿這類的設計項目，要想做出滿意的效果，不僅僅需要適宜的項目場地，更重要的是甲方與設計團隊的契合程度。項目的場地，毗鄰國內首個喀斯特生態公園山王坪森林公園，在旅游季節，都會迎來大量的游客，甲方為了迎合旅客消費需求，決定將原有的林場職工宿舍，改建為一棟滿足旅客休憩、用餐、娛樂供求的民宿。2017年初，甲方邀請海力設計團隊，去考察場地建筑是否有建造成民宿的條件。期間，海力設計團隊給了甲方很多建議，最后決定保留場地原有建筑的基礎上，通過優化結構、補漏加固等，將其改造成民宿。海力設計團隊，立足于場地保留的年代建筑，希望改造的介入，能夠在自然中，創造傳統與現代并存的全新居住空間體驗。并將傳統建筑與現代藝術進行內化賦形，使其變為可觀、可感的形體與符號，滲透到空間中去。呈現出一個和諧而自然，尋覓歸屬感的心靈原鄉。 項目內涵，是對鄉村文化的保留與尊重，然后植入新度假模式之中，塑造一種獨屬于鄉村的自然生活狀態。室內空間的設計靈感，源自于“侘寂（wabi-sabi）”以接受短暫和不完美為核心的日式美學藝術。海力設計團隊希望保留建筑古舊時代感的同時，去融入現代藝術的技藝，打造一種“雖由人造，卻宛若天成。”的人與自然、建筑與室內、融為一體的美學空間。使得建筑與室內空間，更有向傳統回歸的價值取向，更讓人在自然中，想起小時候故鄉的情懷。于是，海力設計團隊在對原有建筑進行改造更新時，充分尊重了鄉村文化與自然環境賦予的場地底蘊。設計完整的保留了建筑原有院落的空間及建筑的外觀肌理。項目周圍的杉木林，被悉心保留，圍樹而建的場景喚醒了人們對自然、對故土的歸屬感。這處院落亦以之為名喚作“杉語”。